از مسعود عطايى كتابهاى زير منتشر شده است
به آلمانى:
|
Der Junge aus Waramin ، 1990 Koeln, Deutschland
|
 |
|
Tarnkappe، 1992 Duisburg, Deutschland
|
|
|
Auf den Schwingen der Sehnsucht ، Düsseldorf, 1995, Deutschland
|
 |
|
Irrwege der Leidenschaft, Glar΄e Verlag Frankfurt 2005, Germany
|
به فارسى:
 |
چكامه هاى غربت 1994
|
 |
شعله هاى پاييزى 1990
|
|
پسرك ورامينى (ترجمه از آلمانى به فارسى) 2002
|
 |
آوائی از اعماق (نشر اختران تهران - ایران) 2003
|
 |
فصل خاموشی - (نشر نیما - آلمان) 2004
|
 |
بسیار سفرباید ... - (نشر اختران - تهران - ایران) 2007
|
 |
صد و یک احساس (نشر شهروند) 2009
|